Az év legjelentősebb DvD megjelenése címet A Sötét Lovag c. film kapta. Egyes fórumokon már hónapok óta azon vitatkoznak, hogy milyen lesz a szinkron, illetve annak szereposztása. Nos, mindenki döntse el, hogy melyik hangsávot választja, én személy szerint próbálom majd elfelejteni, hogy ehhez a filmhez tartozik magyar hangsáv, továbbá azt ajánlom minden szinkronpártinak is, hogy próbálja ki az eredeti hangsáv + magyar felirat kombinációt, nem fogják megbánni.
A legjelentősebb karakter, Joker hangját Stohl András kapta meg. Íme az eredmény. Kihallgatásos jelenet.
Persze Joker szinkronja eléggé kritikus dolog, de azt nem gondoltam volna, hogy Morgan Freeman ilyen szinkront kap. Reviczky Gábor.
További jelenetek a szinkronból:
